esperando-muito

Significado de esperando-muito

verbo

Ação de aguardar algo com grande expectativa ou ansiedade.

Significados de esperando-muito

  1. locução verbal

    Expressa a ideia de ter uma expectativa elevada ou ansiosa em relação a um evento, resultado ou pessoa.

    "Ele está esperando-muito por essa promoção há anos."

    Nota: A forma hifenizada 'esperando-muito' não é padrão. O uso mais comum é a locução verbal sem hífen: 'esperando muito'.

💡 A construção 'esperando-muito' como uma única unidade lexical não é reconhecida pela norma culta. O correto é a locução verbal 'esperar muito'.

Origem da palavra esperando-muito

Formado pela junção do gerúndio do verbo 'esperar' com o advérbio 'muito'.

Linha do tempo de esperando-muito

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Português ArcaicoOrigem

Deriva da locução verbal 'estar esperando', com 'estar' vindo do latim 'stare' (ficar, permanecer) e 'esperando' do latim 'expectare' (olhar para fora, aguardar). O advérbio 'muito' é de origem incerta, possivelmente germânica, intensificando a ação.

Século XX - Atualidade

Era Moderna e Contemporânea

Século XX-Atualidade — A locução mantém seu sentido original, mas ganha nuances com a influência da cultura de massa e da comunicação digital. O termo 'esperando muito' pode ser usado de forma irônica ou enfática em contextos informais.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém o sentido literal, mas pode ser usado com ironia ou exagero em contextos informais.

Representações

Século XXHoje

Presente em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras, onde personagens expressam grande expectativa por algo ou alguém. Frequentemente usado para criar suspense ou humor.

esperando-muito

Ação de aguardar algo com grande expectativa ou ansiedade.

PalavrasA história viva das palavras