Logo Palavras

espumejar

Significado de espumejar

verbo

Produzir espuma; espumar. Manifestar grande irritação ou raiva.

Significados de espumejar

  1. verbo

    Produzir ou cobrir-se de espuma; espumar.

    "A água fervente começou a espumejar."

    Formal:

    espumar

    Neutro:

    espumar

    Informal:

    borbulhar

    Nota: Refere-se à formação de espuma, como em líquidos em ebulição ou agitados.

  2. verbo

    Manifestar grande irritação, raiva ou fúria; estar furioso.

    "Ele espumejava de raiva ao ouvir a notícia."

    Nota: Uso figurado para descrever uma forte reação emocional negativa.

💡 O verbo 'espumejar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'espumejar'. O verbo base é 'espumejar'.

Origem da palavra espumejar

Derivado de 'espuma' + sufixo verbal '-ejar'.

Linha do tempo de espumejar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'spuma', que significa espuma, borra, ou algo espumoso. O sufixo '-ejar' indica ação ou intensidade.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'spuma' (espuma) com o sufixo verbal '-ejar', indicando ação ou processo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em romances, novelas e filmes para retratar personagens em estado de fúria extrema, como em cenas de vilões ou heróis em momentos de desespero.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'espumejar' surge no português, inicialmente com o sentido literal de produzir espuma, como em líquidos agitados ou água fervente. O sentido figurado de manifestar raiva ou irritação começa a se desenvolver.

Traduções de espumejar

Inglês

to foam(verbo)
to rage(verbo)

Espanhol

espumar(verbo)
estar furioso(expressão verbal)
espumejar

Produzir espuma; espumar. Manifestar grande irritação ou raiva.

PalavrasA história viva das palavras