estar-com-calor
Significado de estar-com-calor
Sentir calor, ter a sensação de alta temperatura corporal ou ambiental.
Significados de estar-com-calor
locução verbal
Indica que o sujeito está experimentando a sensação de calor, seja por temperatura ambiente elevada, esforço físico ou febre.
"Nossa, está muito calor aqui dentro, estou com calor!"
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão idiomática muito comum e amplamente utilizada em todo o Brasil.
💡 A locução verbal 'estar com calor' é a forma mais comum e natural de expressar a sensação de calor em português brasileiro.
Origem da palavra estar-com-calor
Linha do tempo de estar-com-calor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — A expressão 'estar com calor' surge da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer) com o substantivo 'calor' (do latim 'calorem', a qualidade de ser quente). A construção é direta e descritiva, indicando um estado físico temporário.
Origem
Do latim 'stare' (estar, permanecer) e 'calorem' (calor, qualidade de ser quente). A construção é uma locução verbal que descreve um estado físico.
Momentos Culturais
A canção 'O Sol Nascerá (A Sorrir)' de Cartola e Elton Medeiros, popularizada por Clara Nunes, menciona 'o sol que me aquece, me faz sentir calor', evocando a sensação de forma poética e ligada ao bem-estar.
Em novelas e filmes brasileiros, a expressão é usada frequentemente para retratar o desconforto em dias quentes, especialmente em cenas ambientadas em cidades litorâneas ou durante o verão.
Sentir calor, ter a sensação de alta temperatura corporal ou ambiental.