estar-como-novo
Significado de estar-como-novo
Indica que um objeto ou item se encontra em perfeito estado de conservação, como se tivesse acabado de ser adquirido.
Significados de estar-como-novo
locução verbal
Descreve um objeto, veículo ou peça de vestuário que está em condições impecáveis, sem sinais de uso ou desgaste.
"Comprei este carro usado, mas ele está como novo."
Antônimos:
Nota: Frequentemente utilizada em contextos de venda de bens usados para enfatizar a boa qualidade do item.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro e é comum em anúncios classificados e conversas informais sobre bens.
Origem da palavra estar-como-novo
Linha do tempo de estar-como-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'estar como novo' surge como uma locução adjetiva para descrever o estado de conservação de objetos, especialmente após reparos ou em contextos de venda. Deriva da junção do verbo 'estar' com o advérbio 'como' e o adjetivo 'novo'.
Origem
Formada pela junção do verbo 'estar', indicando estado ou condição, com o advérbio 'como' e o adjetivo 'novo', que denota recém-feito ou em perfeito estado. A locução adverbial 'como novo' já existia em latim ('tamquam novus').
Era Moderna e Digital
Século XX - Atualidade - A expressão 'estar como novo' mantém sua relevância, adaptando-se a novos suportes e contextos. É amplamente utilizada em plataformas de comércio eletrônico, classificados online e em discussões sobre sustentabilidade e consumo consciente.
Vida Digital
Termo de busca frequente em sites de classificados e marketplaces online, associado à compra e venda de produtos usados em bom estado.
Indica que um objeto ou item se encontra em perfeito estado de conservação, como se tivesse acabado de ser adquirido.
A história viva das palavras