estar-excelente
Significado de estar-excelente
Expressão que descreve o estado de algo ou alguém como sendo excelente.
Significados de estar-excelente
locução verbal
Indica que a condição, qualidade ou desempenho de algo ou alguém se encontra em um nível muito alto, superior ao esperado ou ideal.
"O desempenho do atleta está excelente hoje."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar satisfação com um estado ou condição.
💡 A expressão é gramaticalmente correta como uma combinação de verbo e adjetivo, mas não constitui um vocábulo único ou locução fixa com significado próprio e distinto de seus componentes. É uma descrição literal.
Origem da palavra estar-excelente
Linha do tempo de estar-excelente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
'Estar' deriva do latim 'stare' (ficar, permanecer, estar de pé). 'Excelente' deriva do latim 'excellens', particípio presente de 'excellere' (elevar-se, sobressair, superar).
Momentos Culturais
Comum em propagandas de produtos e serviços que visavam destacar qualidade superior e satisfação do cliente.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Anos 2000-Atualidade — A expressão mantém sua força, mas ganha nuances com a influência da cultura digital e do discurso de bem-estar e alta performance. Pode ser usada de forma enfática, quase como um intensificador, ou de maneira irônica. A popularização de gírias e expressões curtas pode levar a contrações ou substituições em contextos informais.
Mudanças de Sentido
Uso enfático, irônico ou como parte de discursos de bem-estar e performance. Pode ser substituída por termos mais curtos em linguagem informal.
Traduções de estar-excelente
Inglês
Espanhol
Expressão que descreve o estado de algo ou alguém como sendo excelente.
A história viva das palavras