estar-vinculado
Significado de estar-vinculado
Indica que algo ou alguém se encontra ligado, conectado ou associado a outra coisa ou pessoa.
Significados de estar-vinculado
locução verbal
Encontrar-se ligado, conectado ou associado a algo ou alguém, seja por laços afetivos, legais, profissionais ou de outra natureza.
"O funcionário está vinculado à empresa por um contrato de trabalho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma relação de dependência, pertencimento ou conexão.
locução verbal
Ter uma relação de dependência ou subordinação com algo ou alguém.
"O projeto está vinculado ao orçamento aprovado pelo conselho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ideia de que algo não pode existir ou funcionar sem a outra coisa.
💡 Locução verbal formada pelo verbo 'estar' e o particípio 'vinculado'. Descreve uma conexão ou ligação entre entidades.
Origem da palavra estar-vinculado
Linha do tempo de estar-vinculado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'estar' (do latim 'stare', permanecer) e o particípio passado 'vinculado' (do latim 'vinculatus', de 'vincire', ligar, prender). A junção reflete a ideia de um estado de conexão.
Origem
Formado pela junção do verbo 'estar' (latim 'stare', permanecer) e o particípio passado 'vinculado' (latim 'vinculatus', de 'vincire', ligar, prender). A etimologia aponta para um estado de permanência em uma conexão.
Momentos Culturais
Uso em discussões sobre globalização e interconexão econômica, como empresas estarem vinculadas a mercados internacionais.
Ressignificação Moderna
Século XX-XXI - Expansão para contextos abstratos e digitais. A palavra ganha nuances em discussões sobre redes sociais, tecnologia, relacionamentos virtuais e dependência.
Indica que algo ou alguém se encontra ligado, conectado ou associado a outra coisa ou pessoa.
A história viva das palavras