estragam-se
Significado de estragam-se
Forma verbal do verbo 'estraga-se', indicando que algo se deteriora, se danifica ou se corrompe.
Significados de estragam-se
verbo
Indica que algo se deteriora, perde a qualidade, se estraga ou se danifica.
"Com o calor, os alimentos estragam-se rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a deterioração de objetos, alimentos, planos, etc.
verbo
Indica que algo se corrompe moralmente ou se perverte.
"A má influência pode fazer com que os jovens se estraguem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à deterioração moral ou de caráter.
💡 A forma 'estragam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo pronominal 'estraga-se'.
Origem da palavra estragam-se
Linha do tempo de estragam-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'estragar' tem origem no latim 'extravagari', que significa 'desviar-se do caminho', 'perder-se'. A forma 'estragam-se' é uma conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo, com o pronome reflexivo 'se', indicando que o sujeito (plural) sofre a ação de se desviar, deteriorar ou corromper.
Origem
Do latim 'extravagari', que significa 'desviar-se do caminho', 'perder-se'. A forma verbal 'estragam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estraga-se', com o pronome reflexivo 'se'.
Momentos Culturais
Uso em telenovelas e filmes brasileiros para descrever a deterioração de relacionamentos, negócios ou a perda de valores sociais.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - A forma 'estragam-se' mantém seus sentidos de deterioração e corrupção, sendo amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em diversos contextos, desde o cotidiano até o formal.
Forma verbal do verbo 'estraga-se', indicando que algo se deteriora, se danifica ou se corrompe.
A história viva das palavras