estruturasse
Significado de estruturasse
Forma verbal do verbo estruturar, indicando a ação de dar estrutura, organizar ou construir.
Compartilhar
verbo
Forma do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo estruturar, usada em orações subordinadas que expressam hipótese, desejo, dúvida ou condição.
"Queria que ele estruturasse melhor o projeto."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam uma ação hipotética ou desejada no passado.
💡 O verbo 'estruturar' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra estruturasse
Linha do tempo de estruturasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'structura', que significa 'construção', 'arranjo', 'ordem', originado do verbo 'struere', 'construir', 'arranjar'.
Origem
Do latim 'structura' (construção, arranjo, ordem), derivado de 'struere' (construir, arranjar).
Momentos Culturais
Uso frequente em discussões sobre arquitetura, urbanismo, sociologia e teoria literária, onde 'estrutura' e 'estruturar' se tornam conceitos chave.
Presença em debates sobre estruturas de poder, estruturas de pensamento e a necessidade de 'desestruturar' ou 'reestruturar' sistemas sociais e pessoais.
Traduções de estruturasse
Inglês
Flexões mais comuns: subjunctive imperfect
Notas: A tradução mais próxima para o subjuntivo imperfeito em inglês é frequentemente feita com 'if' ou 'wish' seguido pelo passado simples ou 'were'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pretérito imperfecto de subjuntivo
Notas: O pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol é equivalente ao português 'estruturasse'.
Forma verbal do verbo estruturar, indicando a ação de dar estrutura, organizar ou construir.
A história viva das palavras