evanesceram
Significado de evanesceram
Forma verbal do verbo 'evanescer', indicando o ato de desaparecer ou tornar-se vago.
Significados de evanesceram
verbo
Tornar-se vago, desaparecer gradualmente, sumir.
"As memórias da infância evanesceram com o tempo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que perde sua força, visibilidade ou existência.
💡 A forma 'evanesceram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo evanescer.
Origem da palavra evanesceram
Linha do tempo de evanesceram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'evanescere', que significa 'desaparecer', 'sumir', 'dissipar-se'. O verbo 'evanescer' entrou no português em meados do século XVI, com o sentido de tornar-se vago, fugaz ou desaparecer gradualmente. A forma 'evanesceram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'evanescere', composto por 'e-' (fora) e 'vanescere' (tornar-se vão, desaparecer), derivado de 'vanus' (vão, vazio, inútil).
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - A palavra 'evanesceram' mantém seu sentido original de desaparecer, sumir, tornar-se vago. É utilizada em contextos formais e literários, mas também em descrições mais poéticas ou filosóficas sobre a efemeridade de algo. No português brasileiro, seu uso é menos comum em conversas cotidianas em comparação com sinônimos como 'sumiram' ou 'desapareceram', mas é perfeitamente compreendida e utilizada em textos mais elaborados.
Evolução do Sentido e Uso Literário
Séculos XVII a XIX - O verbo 'evanescer' e suas conjugações, como 'evanesceram', foram frequentemente empregados na literatura e na poesia para descrever o desaparecimento de sentimentos, memórias, sonhos ou a transitoriedade da vida. O sentido permaneceu próximo ao original, com ênfase na sutileza do desaparecimento.
Traduções de evanesceram
Espanhol
Inglês
Forma verbal do verbo 'evanescer', indicando o ato de desaparecer ou tornar-se vago.
A história viva das palavras