evaporado
Significado de evaporado
Particípio passado do verbo evaporar.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu evaporação; que se transformou em vapor.
"A água do lençol freático ficou evaporada."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para algo que desapareceu subitamente.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'evaporar'.
"O suor foi rapidamente evaporado pelo sol."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de passar do estado líquido ou sólido para o gasoso.
💡 O termo 'evaporado' é a forma do particípio passado do verbo 'evaporar', podendo ser usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Origem da palavra evaporado
Linha do tempo de evaporado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'vaporare', que significa 'emitir vapor', 'evaporar'. O particípio passado 'evaporatus' deu origem ao termo. A palavra entrou no português em um período anterior à formação do Brasil, com a consolidação da língua portuguesa.
Origem
Deriva do verbo latino 'vaporare', que significa 'emitir vapor', 'transformar-se em vapor'.
Sentido Figurado e Uso Contemporâneo
Ao longo do tempo, 'evaporado' adquiriu um sentido figurado, indicando algo que desapareceu rapidamente, se dissipou ou se tornou inexistente. Este uso se intensificou com a expansão da língua e a popularização de expressões idiomáticas.
Uso Histórico e Científico
Desde os primórdios da língua portuguesa, 'evaporado' foi utilizado em seu sentido literal, referindo-se à transformação de um líquido em vapor, especialmente em contextos científicos e alquímicos. A palavra 'evaporado' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de evaporado
Traduções de evaporado
Inglês
Flexões mais comuns: evaporate
Notas: O particípio passado de 'to evaporate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: evaporar
Notas: El participio pasado del verbo 'evaporar'.
Definições de evaporado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: evaporados.
Separação silábica: e-va-po-ra-do.
Feminino: evaporada.
Particípio passado do verbo evaporar.
A história viva das palavras