evitar-se-ia
Significado de evitar-se-ia
Forma verbal do verbo 'evitar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise.
Significados de evitar-se-ia
verbo
Indica uma ação que seria evitada ou impedida em uma condição hipotética ou irreal.
"Se chovesse, evitar-se-ia o passeio."
Neutro:
Nota: Usado em contextos formais e literários para expressar uma ação hipotética que não ocorreria.
💡 A ênclise do pronome 'se' é característica da norma culta e de contextos mais formais.
Origem da palavra evitar-se-ia
Linha do tempo de evitar-se-ia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'evitar' deriva do latim 'evitare', composto por 'e-' (fora, de) e 'vitare' (evitar, fugir de). A forma 'evitar-se-ia' é uma construção gramatical que se desenvolveu ao longo do tempo, com a ênclise do pronome 'se' em tempos verbais específicos.
Origem
Do latim 'evitare', que significa 'evitar', 'fugir de'. O verbo 'evitar' foi formado a partir do prefixo 'e-' (fora) e 'vitare' (evitar, fugir).
Mudança Sintática e Declínio da Ênclise
Século XX - Com a simplificação da sintaxe e a preferência pela próclise (pronome antes do verbo) em muitos contextos, especialmente no português falado e em gêneros textuais menos formais, o uso de 'evitar-se-ia' tornou-se menos frequente, soando mais erudito ou arcaico.
Uso Contemporâneo e Contexto Atual
Século XXI - A forma 'evitar-se-ia' é raramente utilizada na comunicação cotidiana no Brasil, sendo mais encontrada em textos acadêmicos, jurídicos, literários de cunho histórico ou em situações que demandam um registro linguístico extremamente formal e polido. O sentido de 'prevenir' ou 'impedir' permanece, mas a estrutura gramatical é vista como menos natural.
Forma verbal do verbo 'evitar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, com o pronome oblíquo 'se' em ênclise.
A história viva das palavras