examinaste
Significado de examinaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo examinar.
Compartilhar
verbo
Investigar ou analisar algo minuciosamente; inquirir.
"Tu examinaste todos os detalhes do projeto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de quem realizou a investigação no passado.
verbo
Submeter a exame médico; auscultar.
"O médico examinaste o paciente com atenção."
Antônimos:
Nota: Usado no contexto de procedimentos médicos ou avaliações.
💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo, referindo-se à segunda pessoa do singular (tu).
Origem da palavra examinaste
Linha do tempo de examinaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A palavra 'examinaste' deriva do verbo 'examinar', que tem sua origem no latim 'examinare'. Este verbo latino significava 'pesar', 'medir', 'inspecionar' ou 'investigar', derivado de 'examen', que se referia a um enxame ou a um instrumento de pesagem (balança). A forma 'examinaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'tu'.
Origem
Do latim 'examinare', que significa 'pesar', 'medir', 'inspecionar', derivado de 'examen' (enxame, instrumento de pesagem).
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'examinar' e suas conjugações, como 'examinaste', foram incorporados ao português através do latim. A forma 'examinaste' se estabeleceu como parte integrante da gramática normativa, utilizada para descrever uma ação de investigação ou análise realizada por uma pessoa no passado. Sua presença é constante em textos formais e informais.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'examinaste' é uma forma verbal formal, encontrada em contextos que exigem precisão e registro gramatical. É comum em documentos, relatos, interrogatórios e em qualquer situação onde a segunda pessoa do singular (tu) é empregada em um tempo verbal passado e concluído. O contexto RAG identifica 'examinaste' como uma 'Palavra formal/dicionarizada', confirmando seu status na norma culta.
Traduções de examinaste
Inglês
Flexões mais comuns: examined
Notas: A tradução direta de 'examinaste' é 'you examined'.
Espanhol
Flexões mais comuns: examinar
Notas: A forma verbal 'examinaste' é idêntica em português e espanhol para a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo examinar.
A história viva das palavras