excetuando
Significado de excetuando
Forma do verbo 'excetuar' no gerúndio.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de excluir, de não incluir algo ou alguém em determinada regra, lista ou conjunto. Indica uma ação contínua de exclusão.
"Todos compareceram à reunião, excetuando o diretor financeiro."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para indicar uma exceção a uma regra geral ou a uma lista.
💡 É a forma do gerúndio do verbo excetuar.
Origem da palavra excetuando
Linha do tempo de excetuando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'exceptare', que significa 'tirar, separar, excluir'. A forma gerundiva 'excetuando' surge como uma evolução natural da conjugação verbal em português, refletindo a necessidade de expressar uma ação contínua de exclusão ou ressalva.
Origem
Do verbo latino 'exceptare', que significa 'tirar, separar, excluir'. O gerúndio 'excetuando' é uma forma verbal portuguesa que denota a ação de excluir ou ressalvar algo de forma contínua.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Século XX-Atualidade — 'Excetuando' consolida-se como uma forma verbal dicionarizada e formal, empregada em contextos que exigem precisão e clareza, como em leis, contratos e discursos acadêmicos. Sua presença é constante na linguagem escrita formal.
Momentos Culturais
Utilizada em debates políticos e jurídicos, marcando posições e exclusões em propostas legislativas e sociais.
Traduções de excetuando
Inglês
Notas: Gerund form of 'to except'.
Espanhol
Notas: Forma gerundiva do verbo 'exceptuar'.
Forma do verbo 'excetuar' no gerúndio.
A história viva das palavras