tirando
Significado de tirando
Forma do gerúndio do verbo tirar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de remover, retirar, subtrair ou obter algo.
"Ele está tirando o pó dos móveis."
Antônimos:
Nota: Usado em diversas situações para indicar a ação de remover ou obter.
gerúndio
Ação de excluir ou omitir algo ou alguém.
"Estão tirando alguns nomes da lista."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de não incluir algo ou alguém.
💡 Forma verbal do verbo 'tirar', indicando ação contínua.
Origem da palavra tirando
Linha do tempo de tirando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'tirar' tem origem no latim 'terere', que significa 'moer', 'triturar', 'desgastar'. A forma 'tirando' surge como gerúndio, indicando uma ação contínua ou em andamento, característica que se mantém desde sua origem.
Origem
Deriva do verbo latino 'terere', com o sentido original de 'moer', 'triturar', 'desgastar'. A forma gerundiva '-ndo' é uma marca de ação contínua ou em progresso.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - 'Tirando' mantém sua função gramatical, mas ganha usos idiomáticos e coloquiais, especialmente no português brasileiro, como em 'tirando onda' ou 'tirando sarro'.
Momentos Culturais
A expressão 'tirando onda' popularizou-se na música e na cultura jovem brasileira, associada a atitudes de descontração, exibicionismo ou provocação leve.
Traduções de tirando
Inglês
Flexões mais comuns: taking away, taking out
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'tirar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: quitando, sacando
Notas: O verbo 'quitar' é frequentemente usado para 'tirar' no sentido de remover.
Forma do gerúndio do verbo tirar.
A história viva das palavras