executados
Significado de executados
Que foi realizado, levado a cabo; que sofreu execução.
Significados de executados
adjetivo
Que se executou; que foi realizado ou levado a cabo.
"Os planos foram executados com sucesso."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, tarefas, planos ou ordens que foram completadas.
substantivo masculino plural
Indivíduos que foram mortos, especialmente de forma violenta ou por ordem judicial.
"Os executados foram levados a julgamento."
Antônimos:
Nota: Refere-se a pessoas que sofreram pena de morte ou foram assassinadas.
💡 O termo pode ter conotação neutra (realizado) ou negativa (morto), dependendo do contexto.
Origem da palavra executados
Linha do tempo de executados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'executus', particípio passado de 'exsequi', que significa seguir até o fim, cumprir, realizar, executar. Inicialmente, referia-se à realização de uma tarefa ou ordem.
Origem
Do latim 'executus', particípio passado de 'exsequi', que significa seguir até o fim, cumprir, realizar, executar. O verbo 'exsequi' é composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'sequi' (seguir).
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em latim vulgar e nos primórdios do português, referindo-se à realização de atos ou ordens. A acepção de pena de morte se consolida em documentos posteriores.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A palavra 'executado' mantém seu sentido formal em contextos jurídicos e de negócios. No entanto, em linguagem coloquial e em contextos de violência urbana, adquire uma conotação específica e sombria, referindo-se a mortes violentas, frequentemente por arma de fogo. A palavra 'execução' também é usada em sentido figurado para descrever a conclusão de projetos ou tarefas complexas.
Que foi realizado, levado a cabo; que sofreu execução.
A história viva das palavras