Logo Palavras

expedido

Significado de expedido

verbo

Particípio passado do verbo expedir.

particípio passado

Que foi enviado, remetido ou despachado.

"O documento foi expedido ontem."

Antônimos:

Nota: Refere-se a algo que foi formalmente enviado ou despachado.

particípio passado

Que foi emitido ou publicado.

"A ordem judicial foi expedida com urgência."

Antônimos:

Nota: Usado para atos oficiais ou legais que foram formalmente emitidos.

💡 Forma verbal do verbo expedir, comumente usada em contextos formais e administrativos.

Origem da palavra expedido

Do latim 'expedire'.

Linha do tempo de expedido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'expedire', que significa 'desembaraçar', 'desatar', 'enviar', 'realizar'. O particípio passado é 'expeditus'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'expedire', com significados como 'desembaraçar', 'desatar', 'enviar', 'realizar', 'preparar'. O particípio passado 'expeditus' carrega a ideia de algo que foi desimpedido, pronto ou enviado.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido formal de algo que foi enviado, emitido ou concluído, sendo comum em documentos oficiais, notificações, ordens de serviço e comunicações empresariais. O contexto RAG identifica 'expedido' como uma palavra formal/dicionarizada, indicando seu uso estabelecido na norma culta.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Com a expansão da burocracia estatal e privada, 'expedido' tornou-se um termo corriqueiro em cartas comerciais, notificações de bancos, despachos governamentais e processos judiciais, aparecendo em inúmeros documentos que moldavam a vida cotidiana.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expedido

Espanhol

expedido(participio)

Flexões mais comuns: expedir

Notas: Usado para documentos, ordens, licenças.

Inglês

issued(participle)

Flexões mais comuns: issue

Notas: Principalmente para emissão de documentos, ordens, licenças.

expedido

Particípio passado do verbo expedir.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade