expedita
Significado de expedita
Que foi feito ou realizado com rapidez e eficiência; ágil, célere.
Significados de expedita
adjetivo
Que se realiza ou se conclui com presteza, agilidade e sem obstáculos; rápido, célere, eficiente.
"A resposta da equipe foi expedita e resolveu o problema rapidamente."
Nota: Usado para descrever ações, processos ou pessoas que demonstram rapidez e eficiência.
adjetivo
Que está livre de dificuldades, impedimentos ou complicações; desimpedida, livre.
"A estrada estava expedita para a passagem dos veículos de emergência."
Antônimos:
Nota: Refere-se a caminhos, situações ou processos que não apresentam barreiras.
💡 Forma feminina do adjetivo 'expedito'. Comum em contextos formais e neutros.
Origem da palavra expedita
Linha do tempo de expedita
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'expeditus', particípio passado de 'expedire', que significa 'desembaraçar os pés', 'libertar', 'preparar', 'tornar rápido'. A ideia é de algo que não está preso ou impedido, logo, rápido e fácil. Entrou no português em um sentido mais geral de 'rápido', 'desimpedido'.
Origem
Do latim 'expeditus', particípio passado de 'expedire', que significa 'desembaraçar os pés', 'libertar', 'preparar', 'tornar rápido'. A raiz 'pes, pedis' (pé) sugere a ideia de remover obstáculos para o movimento.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e administrativos medievais, indicando a entrada da palavra no vocabulário português com o sentido de 'desimpedido' ou 'pronto para agir'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Anos 1990 - Atualidade - Mantém o sentido de rapidez e eficiência, sendo comum em linguagem de negócios, gestão de projetos, e no cotidiano para descrever algo que foi resolvido ou executado sem demora ou complicação. Frequentemente usada em contextos de otimização de processos e produtividade.
Traduções de expedita
Inglês
Espanhol
Que foi feito ou realizado com rapidez e eficiência; ágil, célere.