expiraram
Significado de expiraram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo expirar.
Compartilhar
verbo
Deixar de ter validade; caducar. Referente a prazos, documentos, acordos.
"Os ingressos para o show expiraram ontem."
Nota: Usado frequentemente em contextos legais, administrativos e comerciais.
verbo
Morrer; falecer. Deixar de viver.
"Os últimos prisioneiros expiraram na masmorra."
Formal:
Neutro:
Nota: É uma forma mais formal e literária de se referir à morte.
💡 A palavra 'expiraram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'expirar'.
Origem da palavra expiraram
Linha do tempo de expiraram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'expirare', composto por 'ex-' (fora) e 'spirare' (respirar, soprar), significando literalmente 'soltar o último sopro' ou 'dar o último suspiro'.
Origem
Do latim 'expirare', que significa 'soltar o último sopro', 'morrer', 'terminar'. O radical 'spirare' (respirar, soprar) é a base, com o prefixo 'ex-' indicando saída ou fim.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'expirar' e suas conjugações, como 'expiraram', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido primário de morte ou fim. Registros medievais já atestam o uso em contextos religiosos e legais.
Uso Contemporâneo
Em 'expiraram', a forma verbal no pretérito perfeito, a palavra mantém seu sentido original de fim de prazo, validade ou vida, mas também é usada em contextos mais amplos para indicar o término de algo, como um contrato, uma lei ou um período.
Traduções de expiraram
Espanhol
Flexões mais comuns: expirar
Notas: Usado tanto para validade quanto para morte.
Inglês
Flexões mais comuns: expire, expires, expiring
Notas: Usado tanto para validade quanto para morte.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo expirar.
A história viva das palavras