Logo Palavras

venceram

Significado de venceram

verbo

Conjugação do verbo vencer no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

verbo

Superar, ganhar, triunfar em uma disputa, competição ou desafio.

"Os atletas venceram a maratona com recorde de tempo."

Nota: Usado em diversos contextos, desde competições esportivas até batalhas e desafios pessoais.

verbo

Cumprir, realizar, executar algo que era difícil ou exigia esforço.

"Eles venceram a dificuldade de aprender a nova língua."

Nota: Implica a superação de obstáculos.

💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.

Origem da palavra venceram

Do latim 'vincere'.

Linha do tempo de venceram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'vincere', que significa conquistar, dominar, superar. A forma 'venceram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'vincere', com o sentido de subjugar, conquistar, ganhar, superar. A terminação '-eram' indica a 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente utilizada em crônicas esportivas e relatos de vitórias de seleções nacionais em copas do mundo de futebol, como 'Os jogadores venceram a partida'.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'vencer' e suas conjugações, como 'venceram', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'venceram' sempre denotou uma ação concluída no passado por um grupo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de venceram

Espanhol

ganaron(verbo)

Flexões mais comuns: ganar, ganas, ganó, ganando

Notas: Principal tradução para o contexto de vitória.

Inglês

won(verbo)

Flexões mais comuns: win, wins, won, winning

Notas: Principal tradução para o contexto de vitória em competições.

venceram

Conjugação do verbo vencer no pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade