exporto e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "exporto" incluem: remessa, expedição, produto de exportação, remeter, expedir. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como exporto se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "exporto" incluem: importo. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa exporto?

"exporto" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra exporto tem mais de um significado?

Sim. "exporto" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

exporto

Significado de exporto

verbosubstantivo

Ato ou efeito de exportar; mercadoria enviada para fora do país.

Significados de exporto

substantivo masculino
Mercadoria ou produto que é enviado para outro país com o objetivo de venda.
"O Brasil é um grande exporto de soja e minério de ferro."
Formal:
remessa expedição
Neutro:
produto de exportação
Nota: Refere-se especificamente aos bens que saem do país.
verbo (1ª pessoa singular do presente do indicativo de 'exportar')
Eu levo ou envio (mercadorias, produtos, etc.) para fora de um país.
"Eu exporto café para a Europa todos os anos."
Formal:
remeter expedir
Neutro:
enviar para fora
Antônimos:
importo
Nota: Forma verbal conjugada na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.

💡 A palavra 'exporto' pode ser tanto um substantivo (referindo-se ao produto exportado) quanto a conjugação do verbo 'exportar'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra exporto

Do latim 'exportare', levar para fora.

Linha do tempo de exporto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'exportare' (levar para fora), composto por 'ex-' (fora) e 'portare' (levar). A palavra se consolidou no vocabulário português com o desenvolvimento do comércio marítimo e das navegações.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'exportare', que significa 'levar para fora'. É formado pelo prefixo 'ex-' (fora) e o verbo 'portare' (levar, carregar).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação

Século XX-Atualidade — 'Exporto' mantém seu significado primário no comércio, mas também pode ser usado em contextos mais amplos para indicar a disseminação de ideias, cultura ou produtos para fora de um determinado âmbito.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido econômico, mas pode ser usado metaforicamente para a disseminação de cultura, ideias ou influências para além das fronteiras originais.

exporto

Ato ou efeito de exportar; mercadoria enviada para fora do país.