exportar
Significado de exportar
Levar ou remeter mercadorias, produtos ou serviços para outro país. Transferir dados ou informações de um sistema para outro.
Significados de exportar
verbo
Remeter mercadorias, produtos ou serviços para país estrangeiro.
"O Brasil exporta soja e minério de ferro para diversos países."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de vender bens ou serviços para outros países.
verbo
Transferir dados ou informações de um programa ou sistema para outro formato ou local.
"É preciso exportar o arquivo em formato PDF para compartilhamento."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de tecnologia e computação.
💡 A palavra 'exportar' é a forma conjugada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'exportar'.
Origem da palavra exportar
Linha do tempo de exportar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - do latim 'exportare', que significa 'levar para fora', composto por 'ex-' (para fora) e 'portare' (levar, carregar).
Origem
Deriva do latim 'exportare', com o significado literal de 'levar para fora'. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora, e 'portare' significa carregar ou transportar.
Expansão e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo 'exportar' expande seu uso para além do comércio físico, abrangendo a transferência de dados, informações, tecnologia e serviços. Torna-se um conceito chave na globalização e na economia digital.
Mudanças de Sentido
O sentido se expande para incluir a exportação de serviços (turismo, consultoria), tecnologia, conhecimento e dados digitais. O termo 'exportar dados' ganha relevância com a computação.
Traduções de exportar
Espanhol
Inglês
Levar ou remeter mercadorias, produtos ou serviços para outro país. Transferir dados ou informações de um sistema para outro.
A história viva das palavras