remeter
Significado de remeter
Forma conjugada do verbo remeter.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo remeter. Refere-se à ação de enviar algo, encaminhar, dirigir.
"Ele remete a carta ao destinatário."
Nota: Refere-se à forma verbal 'remeter' no presente do indicativo, 3ª pessoa do singular.
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo remeter. Significa também devolver, restituir ou remeter-se a algo.
"O juiz remete o caso para análise."
Formal:
Nota: Refere-se à forma verbal 'remeter' no presente do indicativo, 3ª pessoa do singular, com sentido de devolução ou referência.
💡 A palavra 'remeter' é uma forma conjugada do verbo 'remeter'. As definições apresentadas correspondem à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem da palavra remeter
Linha do tempo de remeter
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'remittere', que significa 'enviar de volta', 'deixar ir', 'desistir'. Composto por 're-' (de volta) e 'mittere' (enviar).
Origem
Do latim 'remittere', com o sentido de 'enviar de volta', 'deixar ir', 'desistir'. O prefixo 're-' indica retorno e 'mittere' significa enviar.
Entrada no Português e Evolução Medieval
A palavra 'remeter' entra na língua portuguesa com seus sentidos originais do latim, sendo utilizada em contextos religiosos (remeter a alma a Deus) e administrativos (remeter documentos).
Consolidação de Sentidos e Uso Dicionarizado
O verbo 'remeter' consolida seus múltiplos significados: enviar, dirigir, encaminhar, remeter-se (voltar-se para), remeter a (fazer referência a). É registrado em dicionários como uma palavra formal e dicionarizada.
Sinônimos de remeter
Antônimos de remeter
Traduções de remeter
Espanhol
Flexões mais comuns: remite, remitió, remitiendo
Notas: A tradução 'remitir' é a mais próxima em sentido de enviar ou encaminhar.
Inglês
Flexões mais comuns: remits, remitted, remitting
Notas: A tradução 'remit' abrange o sentido de enviar ou encaminhar.
Definições de remeter
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: re-me-ter.
Forma conjugada do verbo remeter.