Logo Palavras

extralegal

Significado de extralegal

adjetivo

Que está fora da lei; ilegal. Que excede os limites da lei.

Significados de extralegal

  1. adjetivo

    Que está fora ou além dos limites da lei; ilegal.

    "A apreensão de bens foi considerada uma medida extralegal."

    Nota: Usado em contextos jurídicos e administrativos.

  2. adjetivo

    Que excede os limites ou a permissão legal.

    "O poder extralegal concedido ao comitê gerou controvérsias."

    Nota: Enfatiza a ultrapassagem de um limite estabelecido por lei.

💡 Termo de uso formal, comum em discussões sobre direito e administração pública.

Origem da palavra extralegal

Prefixo 'extra-' (fora, além) + 'legal' (conforme a lei).

Linha do tempo de extralegal

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do vocabulário jurídico e administrativoOrigem

Origem Etimológica

Formada pelo prefixo latino 'extra-' (fora, além) e o termo 'legal' (relativo à lei). A junção sugere algo que transcende ou está fora dos limites estabelecidos pela lei.

Origem

Formação do vocabulário jurídicoOrigem

Composta pelo prefixo latino 'extra-' (fora, além) e 'legal' (relativo à lei). A etimologia aponta para algo que excede ou está fora do âmbito legal.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O uso de medidas 'extralegais' por parte do Estado ou de grupos de poder tem sido fonte de conflitos sociais, gerando debates sobre direitos humanos, justiça e a legitimidade das ações governamentais.

Século XIX - Início do Século XXHoje

Entrada e Uso Formal

O termo 'extralegal' surge em contextos jurídicos e administrativos para descrever atos, normas ou situações que não se enquadram ou ultrapassam o que a legislação permite. Seu uso é predominantemente técnico e formal.

Traduções de extralegal

Inglês

extralegal(adjective)

Espanhol

extralegal(adjetivo)
extralegal

Que está fora da lei; ilegal. Que excede os limites da lei.

PalavrasA história viva das palavras