extranumerário
Significado de extranumerário
Que está fora do número; que excede o número fixado ou estabelecido; que está além do número normal ou previsto.
Compartilhar
adjetivo
Que excede o número estabelecido ou previsto; que está além do contingente.
"O funcionário extranumerário foi contratado para suprir a demanda."
Formal:
Nota: Comum em contextos administrativos e de pessoal.
adjetivo
Que está fora do número; que não faz parte do quadro ou do número fixo.
"A lista de espera continha nomes extranumerários."
Formal:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que não se encaixa na contagem regular.
💡 Termo formal, geralmente utilizado em contextos que envolvem contagem, pessoal ou recursos.
Origem da palavra extranumerário
Linha do tempo de extranumerário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extra' (fora) e 'numerarius' (relativo a número), indicando algo que está além do número estabelecido ou previsto.
Origem
Formada pela junção do prefixo latino 'extra-' (fora, além) com o adjetivo latino 'numerarius' (relativo a número, contador), resultando em 'extranumerarius', que significa 'fora do número'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'extranumerário' surge no vocabulário formal da língua portuguesa, possivelmente a partir do século XVIII ou XIX, em contextos administrativos, militares ou burocráticos para designar posições ou indivíduos que excediam o quadro regular.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido formal em contextos específicos, mas pode ser raramente utilizada em linguagem coloquial para descrever algo em excesso ou fora do padrão.
Traduções de extranumerário
Espanhol
Flexões mais comuns: supernumerario, supernumeraria, supernumerarios, supernumerarias
Notas: Termo formal, equivalente direto.
Inglês
Flexões mais comuns: supernumerary, supernumeraries
Notas: Termo formal, equivalente direto.
Definições de extranumerário
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: extranumerários.
Separação silábica: ex-tra-nu-me-rá-ri-o.
Feminino: extranumerária.
Que está fora do número; que excede o número fixado ou estabelecido; que está além do número normal ou previsto.
A história viva das palavras