fabricado
Significado de fabricado
Particípio passado do verbo fabricar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Compartilhar
adjetivo
Que foi feito, produzido ou manufaturado; artificial.
"O móvel era fabricado com madeira de reflorestamento."
Nota: Refere-se a algo que passou por um processo de fabricação.
verbo
Forma do particípio passado do verbo fabricar, usada em tempos compostos (ex
'foi fabricado').
"O produto foi fabricado na China."
Neutro:
Nota: Indica a ação de fabricar, realizada no passado.
💡 O termo 'fabricado' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto como adjetivo quanto como forma verbal.
Origem da palavra fabricado
Linha do tempo de fabricado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV — Derivado do latim 'fabricatus', particípio passado de 'fabricare' (fazer, construir, manufaturar). A palavra entra no português com o sentido de algo produzido, construído ou manufaturado.
Origem
Do latim 'fabricatus', particípio passado de 'fabricare', que significa fazer, construir, manufaturar, moldar.
Conflitos Sociais
A distinção entre 'natural' e 'fabricado' pode gerar debates sobre autenticidade, intervenção tecnológica (como em alimentos geneticamente modificados) e a percepção de manipulação em discursos políticos ou midiáticos.
Momentos Culturais
Em obras literárias e cinematográficas, 'fabricado' pode ser usado para criar suspense ou desconfiança, sugerindo algo que foi deliberadamente construído para enganar ou manipular.
Traduções de fabricado
Espanhol
Flexões mais comuns: fabricado, fabricada, fabricados, fabricadas
Notas: A tradução mais direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: manufactured
Notas: A tradução mais comum para o sentido de produzido industrialmente.
Particípio passado do verbo fabricar, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.