Logo Palavras

montado

Significado de montado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'montar'.

Significados de montado

  1. adjetivo

    Que foi montado, construído, armado ou instalado. Que está sobre um cavalo ou outro animal para montar.

    "O móvel já veio montado da loja."

    Nota: Pode referir-se a objetos, estruturas ou pessoas em cima de animais.

  2. verbo

    Forma verbal

    3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'montar'.

    "Ele montou o palco para o show."

    Nota: Refere-se à ação de montar no passado.

💡 Palavra com múltiplos usos, tanto como adjetivo quanto como forma verbal conjugada.

Origem da palavra montado

Do latim 'montare'.

Linha do tempo de montado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'montare', que significa subir, erguer-se, cavalgar. A palavra 'montado' como particípio passado de 'montar' entra no vocabulário português com o sentido de estar sobre algo, especialmente um cavalo.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'montare', que significa subir, erguer-se, cavalgar. 'Montatus' é o particípio passado.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, frequentemente em contextos de cavalaria e posse de terras.

Século XXHoje

Modernidade e Especialização

Século XX - A palavra 'montado' ganha especificidade em diversos campos: 'equipamento montado' na engenharia, 'serviço montado' em logística, 'sistema montado' em tecnologia. O sentido de 'estar sobre' ou 'estar instalado' se expande.

Traduções de montado

Inglês

assembled(adjective)
mounted(verb form)

Espanhol

montado(adjetivo)
montó(forma verbal)
montado

Particípio passado do verbo 'montar'.

PalavrasA história viva das palavras