farroupilha
Significado de farroupilha
Indivíduo que participou da Revolução Farroupilha; gaúcho de origem ou ligado ao Rio Grande do Sul. Também se refere a algo ou alguém relacionado a essa revolução ou ao estado do Rio Grande do Sul.
Compartilhar
substantivo masculino
Participante da Revolução Farroupilha; republicano rio-grandense durante o conflito.
"O museu exibe artefatos usados pelos farroupilhas."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente aos combatentes e apoiadores da Revolução Farroupilha.
adjetivo
Relativo à Revolução Farroupilha ou ao estado do Rio Grande do Sul; que tem características gaúchas.
"A culinária farroupilha é conhecida pelo churrasco."
Nota: Usado para descrever aspectos culturais, históricos ou geográficos associados ao Rio Grande do Sul.
💡 Termo com forte conotação histórica e regional, associado ao Rio Grande do Sul e à Revolução Farroupilha.
Origem da palavra farroupilha
Linha do tempo de farroupilha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A origem da palavra 'farroupilha' é incerta, mas especula-se que derive de 'farrapo', referindo-se às vestimentas rudimentares ou rasgadas, ou possivelmente de uma corruptela de 'ferro', em alusão a armas ou a uma característica física. A terminação '-ilha' pode indicar diminutivo ou coletivo. A palavra ganhou notoriedade com a Revolução Farroupilha (1835-1845).
Origem
Etimologia incerta, possivelmente ligada a 'farrapo' (vestimenta) ou 'ferro' (arma/característica). A terminação '-ilha' pode indicar diminutivo ou coletivo. Ganhou proeminência com a Revolução Farroupilha.
Momentos Culturais
A literatura gaúcha, como a obra de Erico Verissimo, frequentemente aborda o tema e utiliza o termo 'farroupilha' para evocar a identidade regional.
Representações
Filmes como 'O Guarani' (embora anterior à revolução, o espírito de luta é similar) e obras literárias que retratam o período.
Sinônimos de farroupilha
Traduções de farroupilha
Espanhol
Flexões mais comuns: farroupilhas
Notas: O termo é frequentemente mantido em espanhol, especialmente em contextos históricos.
Inglês
Flexões mais comuns: Farrapos
Notas: A tradução literal 'ragamuffin' não captura o sentido histórico. 'Farrapo' é o termo mais comum em inglês para se referir aos participantes.
Definições de farroupilha
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: farroupilhas.
Separação silábica: far-rou-pi-lha.
Indivíduo que participou da Revolução Farroupilha; gaúcho de origem ou ligado ao Rio Grande do Sul. Também se refere a algo ou alguém relacionado a essa revolução ou ao estado do Rio Grande do Sul.
A história viva das palavras