induzir-em-erro
Significado de induzir-em-erro
Fazer com que alguém cometa um erro ou seja enganado.
Significados de induzir-em-erro
locução verbal
Enganar alguém, levando-o a acreditar em algo falso ou a praticar um ato equivocado.
"O vendedor tentou induzir o cliente em erro sobre a qualidade do produto."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos legais e de negociação.
💡 A locução é formada pelo verbo 'induzir', a preposição 'em' e o substantivo 'erro', funcionando como uma unidade semântica coesa.
Origem da palavra induzir-em-erro
Linha do tempo de induzir-em-erro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'induzir' vem do latim 'inducere', que significa 'levar para dentro', 'introduzir', 'persuadir'. A expressão 'induzir em erro' surge como uma combinação do verbo com a preposição 'em' e o substantivo 'erro', indicando a ação de levar alguém a cometer um equívoco.
Origem
Do latim 'inducere' (levar para dentro, introduzir, persuadir) + 'in' (em) + 'erro' (equívoco, falha). A construção verbal e nominal estabelece a ideia de conduzir alguém a um estado de engano.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e literários medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português, indicando o uso da construção para descrever atos de engano.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX à Atualidade - A expressão 'induzir em erro' mantém seu significado formal, mas ganha novas nuances com a expansão da comunicação e da mídia. Torna-se comum em debates sobre desinformação, fake news e manipulação de informações.
Traduções de induzir-em-erro
Inglês
Espanhol
Fazer com que alguém cometa um erro ou seja enganado.
A história viva das palavras