fazer-se-presente
Significado de fazer-se-presente
Comparecer a um local; apresentar-se.
Significados de fazer-se-presente
locução verbal
Comparecer a um determinado local, evento ou reunião; apresentar-se formalmente.
"O réu foi intimado a fazer-se presente na audiência."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e jurídicos.
💡 A locução é amplamente utilizada em português brasileiro, especialmente em contextos que exigem formalidade ou obrigatoriedade de comparecimento.
Origem da palavra fazer-se-presente
Linha do tempo de fazer-se-presente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XV/XVI — A expressão 'fazer-se presente' surge como uma locução verbal, combinando o verbo 'fazer' (do latim 'facere', fazer, realizar) com o pronome reflexivo 'se' e o adjetivo 'presente' (do latim 'praesentem', que está diante de nós, visível). Sua origem está ligada à necessidade de expressar a ação de comparecer a um lugar ou evento, marcando a visibilidade e a participação física.
Origem
Deriva do latim 'facere' (fazer, realizar) e 'praesentem' (presente, visível, diante de nós).
A locução verbal 'fazer-se presente' se forma pela junção do verbo 'fazer', pronome reflexivo 'se' e adjetivo 'presente', indicando a ação de tornar-se visível ou comparecer a um local.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido principal de comparecer, mas ganha nuances de formalidade e, por vezes, de obrigatoriedade ou importância. É frequentemente utilizada em contextos profissionais, acadêmicos e sociais onde a presença física é esperada e requerida.
Traduções de fazer-se-presente
Inglês
Espanhol
Comparecer a um local; apresentar-se.
A história viva das palavras