fechar-negocio
Significado de fechar-negocio
Concluir ou finalizar uma negociação ou transação comercial.
Significados de fechar-negocio
verbo
Realizar os procedimentos finais para concretizar um acordo comercial, uma venda ou uma compra.
"O advogado ajudou a fechar negócio com o novo cliente."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum no meio empresarial e comercial.
💡 A expressão é amplamente utilizada no contexto de transações comerciais e acordos.
Origem da palavra fechar-negocio
Linha do tempo de fechar-negocio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - O termo 'fechar' (do latim 'ferrĕare', fechar com ferro) e 'negócio' (do latim 'negotium', atividade, ocupação) começam a ser usados em conjunto em contextos comerciais incipientes no Brasil Colônia. O sentido era literal: selar um acordo, muitas vezes com um aperto de mão ou um documento físico.
Origem
'Fechar' (latim 'ferrĕare') e 'negócio' (latim 'negotium'). A junção remete à ação de concluir, selar um acordo comercial.
Momentos Culturais
A expressão é frequentemente utilizada em filmes, novelas e livros que retratam o mundo dos negócios e a ascensão social através do comércio.
Consolidação e Expansão
Séculos XVII a XIX - A expressão se consolida com o desenvolvimento do comércio e da economia colonial e imperial. O ato de 'fechar negócio' torna-se mais formalizado com a expansão das leis comerciais e a necessidade de registrar transações. O uso se restringe a ambientes formais e profissionais.
Traduções de fechar-negocio
Inglês
Espanhol
Concluir ou finalizar uma negociação ou transação comercial.
A história viva das palavras