negociação
Significado de negociação
Ação ou efeito de negociar; discussão e acordo entre partes.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de discutir termos e condições para se chegar a um acordo, especialmente em transações comerciais, diplomáticas ou trabalhistas.
"A negociação salarial entre o sindicato e a empresa foi longa, mas chegou a um consenso."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos empresariais, políticos e sociais.
substantivo feminino
O próprio acordo ou transação resultante da negociação.
"A negociação foi fechada com sucesso, garantindo benefícios para ambas as partes."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao resultado final do processo de negociação.
💡 Palavra de uso corrente em diversos âmbitos da vida social e econômica.
Origem da palavra negociação
Linha do tempo de negociação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim medieval 'negotiatio', derivado de 'negotiatus', particípio passado de 'negotiari', que significa 'ocupar-se de negócios', 'comerciar'. 'Negotium' (negócio) é a junção de 'nec' (não) e 'otium' (ócio), indicando uma atividade que afasta do descanso.
Origem
Deriva de 'negotiatio', que por sua vez vem de 'negotiari' (comerciar, tratar de negócios). A raiz 'negotium' (negócio) é formada por 'nec' (não) e 'otium' (ócio), enfatizando a atividade e o esforço envolvidos.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Negociação' consolida-se como um termo polissêmico, presente em diversas áreas: negócios, direito, psicologia, relações interpessoais e até mesmo em contextos informais. A palavra é formal/dicionarizada e amplamente utilizada.
Momentos Culturais
Termo recorrente em discursos políticos, acordos trabalhistas e na literatura que retrata a urbanização e a vida moderna.
Sinônimos de negociação
Antônimos de negociação
Traduções de negociação
Inglês
Flexões mais comuns: negotiations
Notas: Termo amplamente utilizado em contextos comerciais e diplomáticos.
Espanhol
Flexões mais comuns: negociaciones
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares.
Definições de negociação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: negociações.
Separação silábica: ne-go-ci-a-ção.
Ação ou efeito de negociar; discussão e acordo entre partes.
A história viva das palavras