fecundado
Significado de fecundado
Particípio passado do verbo fecundar.
Compartilhar
adjetivo
Que foi fecundado; que concebeu ou gerou.
"O óvulo foi fecundado com sucesso."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao estado de ter sido submetido ao processo de fecundação.
verbo
Particípio passado do verbo fecundar, usado em tempos compostos ou na voz passiva. Significa tornar fértil, gerar, conceber.
"O campo foi fecundado pela chuva."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Indica a ação de fecundar realizada sobre algo ou alguém.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos biológicos e agrícolas, mas também pode ser usado metaforicamente.
Origem da palavra fecundado
Linha do tempo de fecundado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — Deriva do latim 'fecundus', que significa fértil, produtivo, abundante. O radical 'fe-' está ligado a 'fazer' ou 'gerar'.
Origem
Do latim 'fecundus', significando fértil, produtivo, abundante. Relacionado ao verbo 'facio' (fazer, criar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Fecundado' mantém seu sentido literal, mas ganha força em contextos intelectuais e criativos, significando 'concebido', 'gerado' (ideias, projetos).
Momentos Culturais
Utilizado em discussões sobre reprodução e biologia, mas também em contextos intelectuais para descrever a gestação de conceitos.
Traduções de fecundado
Inglês
Flexões mais comuns: fertilized
Notas: Também pode ser usado como particípio passado do verbo 'to fertilize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: fecundada, fecundados, fecundadas
Notas: Particípio passado do verbo 'fecundar'.
Particípio passado do verbo fecundar.
A história viva das palavras