fedo
Significado de fedo
Cheiro ruim; odor desagradável.
Compartilhar
substantivo masculino
Odor forte e desagradável, geralmente associado a decomposição, sujeira ou substâncias malcheirosas.
"O fedo de lixo acumulado tomou conta da rua."
Nota: Comum na linguagem coloquial.
substantivo masculino
Algo que causa repulsa ou desgosto; algo desprezível.
"Essa situação tem um fedo de injustiça."
Nota: Uso figurado, menos comum que o sentido literal.
💡 Palavra de uso corrente na língua portuguesa, especialmente no Brasil, para descrever odores desagradáveis ou situações repulsivas.
Origem da palavra fedo
Linha do tempo de fedo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'foetidus', que significa 'malcheiroso', 'pútrido'. A palavra entrou no português arcaico com este sentido primário de odor desagradável.
Origem
Do latim 'foetidus', com o significado de 'malcheiroso', 'pútrido', 'fétido'.
Primeiro Registro
A palavra 'fedo' já aparece em textos em português arcaico, atestando sua entrada na língua a partir do latim.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Fedo' continua sendo a palavra formal para 'cheiro ruim' ou 'odor desagradável' em português brasileiro. É usada em contextos que vão desde descrições literárias até o cotidiano, mantendo sua conotação negativa e de repulsa.
Traduções de fedo
Espanhol
Notas: Refere-se a um cheiro muito desagradável.
Inglês
Notas: Refere-se a um cheiro muito ruim.
Cheiro ruim; odor desagradável.
A história viva das palavras