nojento
Significado de nojento
Que causa nojo; asqueroso, repugnante. Também usado para descrever algo ou alguém que provoca repulsa ou aversão.
Compartilhar
adjetivo
Que causa nojo; asqueroso, repugnante.
"A comida estava estragada e com um cheiro nojento."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e formais para descrever algo que causa repulsa física ou moral.
adjetivo
Que provoca aversão ou repulsa; desprezível.
"Suas atitudes foram nojentas e covardes."
Formal:
Nota: Usado para qualificar ações, comportamentos ou pessoas que são moralmente reprováveis.
💡 A palavra 'nojento' é amplamente utilizada no português brasileiro para expressar repulsa, tanto em relação a algo físico quanto a algo moral ou comportamental.
Origem da palavra nojento
Linha do tempo de nojento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'nocere' (ferir, prejudicar) e 'nausea' (enjoo), o termo 'nojento' surge com a conotação de algo que causa mal-estar físico ou moral, repulsa.
Origem
Deriva do latim 'nocere' (ferir, prejudicar) e 'nausea' (enjoo), com a raiz 'noxa' (dano, ofensa).
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já apresentam o termo com seu sentido básico de repulsa. (Referência: Dicionário Houaiss, verbete 'nojento').
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos anteriores e é frequentemente usado em contextos de crítica social e estética.
Sinônimos de nojento
Antônimos de nojento
Traduções de nojento
Espanhol
Flexões mais comuns: asqueroso, asquerosa
Notas: Principal tradução para o sentido de causar nojo físico.
Inglês
Flexões mais comuns: disgusting
Notas: Principal tradução para o sentido de causar nojo físico.
Definições de nojento
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: nojentos.
Separação silábica: no-jen-to.
Feminino: nojenta.
Que causa nojo; asqueroso, repugnante. Também usado para descrever algo ou alguém que provoca repulsa ou aversão.
A história viva das palavras