ficar-barrigudo
Significado de ficar-barrigudo
Tornar-se barrigudo; ganhar barriga.
Significados de ficar-barrigudo
verbo
Adquirir uma barriga proeminente, geralmente associado a ganho de peso ou sedentarismo.
"Depois das festas de fim de ano, muita gente acaba ficando barriguda."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum em contextos informais para descrever o ganho de volume abdominal.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em todo o Brasil em contextos informais.
Origem da palavra ficar-barrigudo
Linha do tempo de ficar-barrigudo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição do verbo 'ficar' (latim vulgar *ficare*) e do adjetivo 'barrigudo' (derivado de 'barriga', origem incerta, possivelmente pré-romana ou germânica).
Representações
Personagens masculinos em novelas, filmes e programas de TV frequentemente exibem ou comentam sobre o 'ficar barrigudo' como um traço de personalidade ou fase da vida, geralmente com um tom cômico ou de identificação popular.
Momentos Culturais
Comum em piadas e representações de personagens masculinos em programas de humor e novelas, muitas vezes associado a figuras paternas ou a homens que 'se deixaram levar'.
Formação e Composição
Século XX - Formação por composição do verbo 'ficar' e o adjetivo 'barrigudo'. 'Ficar' (do latim vulgar *ficare*, 'fixar', 'prender') e 'barrigudo' (derivado de 'barriga', de origem incerta, possivelmente pré-romana ou germânica).
Traduções de ficar-barrigudo
Espanhol
Inglês
Tornar-se barrigudo; ganhar barriga.
A história viva das palavras