fingiria
Significado de fingiria
Forma verbal do verbo 'fingir'.
Compartilhar
verbo
Simular, dissimular, aparentar algo que não é real.
"Ele fingiria estar doente para não ir à escola."
Nota: Usado para descrever ações ou sentimentos não genuínos.
verbo
Inventar, criar uma história ou situação fictícia.
"A criança fingiria aventuras fantásticas em seu quarto."
Nota: Comum em contextos de criatividade ou imaginação.
💡 Forma verbal do verbo 'fingir' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra fingiria
Linha do tempo de fingiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'fingir' tem origem no latim 'fingere', que significa moldar, formar, inventar, simular. A forma 'fingiria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do verbo latino 'fingere', com significados como moldar, formar, inventar, simular, fingir.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'fingir' foi incorporado ao português através do latim. A conjugação 'fingiria' segue as regras gramaticais do português, mantendo o sentido de simulação ou irrealidade.
Uso Contemporâneo
A forma 'fingiria' é utilizada em contextos que expressam uma ação que poderia ter acontecido sob certas condições, ou para descrever um desejo ou intenção irrealizada. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, discursos e conversas que demandam precisão gramatical.
Traduções de fingiria
Espanhol
Flexões mais comuns: fingir
Notas: O verbo 'fingir' é diretamente traduzido como 'fingir' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: pretend
Notas: 'Pretend' é a tradução mais comum para 'fingir' neste contexto.
Forma verbal do verbo 'fingir'.
A história viva das palavras