flex

Significado de flex

adjetivosubstantivo

Refere-se à capacidade de adaptação ou à característica de ser flexível; em contexto automotivo, indica a capacidade de um veículo utilizar diferentes tipos de combustível.

Significados de flex

  1. adjetivo

    Diz-se de veículo ou motor que pode operar com mais de um tipo de combustível, como gasolina e etanol.

    "Meu carro é flex, posso escolher o combustível mais barato."

    Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever veículos com essa tecnologia.

  2. adjetivo

    Que demonstra flexibilidade; maleável, adaptável.

    "Ele tem um pensamento flex e se adapta a novas ideias facilmente."

    Nota: Uso menos comum que o automotivo, mas compreendido pelo contexto.

💡 O termo 'flex' é predominantemente associado a veículos automotores no Brasil, mas seu sentido original de flexibilidade também é reconhecido.

Origem da palavra flex

Do inglês 'flex', do latim 'flectere' (dobrar).

Linha do tempo de flex

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIOrigem

Origem Etimológica

Século XVII — do latim 'flexus', particípio passado de 'flectere', que significa dobrar, curvar.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'flexus', particípio passado de 'flectere', significando dobrar, curvar, vergar.

Anos 1990/2000

Popularização Automotiva

Anos 1990/2000 — O termo 'flex' ganha ampla popularidade no Brasil com o advento dos motores bicombustíveis (etanol e gasolina), conhecidos como 'carros flex'. A palavra passa a ser associada à liberdade de escolha do consumidor e à economia.

Primeiro Registro

1990Hoje

Ampla disseminação na mídia e no mercado automotivo brasileiro com o lançamento dos veículos bicombustíveis.

flex

Refere-se à capacidade de adaptação ou à característica de ser flexível; em contexto automotivo, indica a capacidade de um veículo utilizar diferentes tipos de combustível.

PalavrasA história viva das palavras