flexibilização
Significado de flexibilização
Ato ou efeito de flexibilizar; tornar flexível, menos rígido ou restrito.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tornar algo mais flexível, adaptável ou menos rígido, especialmente em leis, regras, contratos ou políticas.
"A flexibilização das leis trabalhistas gerou debates acalorados."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos econômicos, jurídicos e sociais.
substantivo feminino
Redução de restrições ou exigências em determinado âmbito.
"O governo anunciou a flexibilização de algumas medidas de controle."
Antônimos:
Nota: Frequentemente associada a políticas econômicas e de segurança.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas, com conotação neutra ou dependente do contexto.
Origem da palavra flexibilização
Linha do tempo de flexibilização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Derivação do adjetivo 'flexível' (do latim flexibilis) com o sufixo '-ização', indicando processo ou resultado. A palavra 'flexível' remonta ao latim, com o verbo 'flectere' (dobrar, curvar).
Origem
Formada a partir do adjetivo 'flexível', de origem latina ('flexibilis', derivado de 'flectere' - dobrar, curvar), acrescido do sufixo '-ização', que denota ação, processo ou resultado.
Momentos Culturais
Intensificação do uso em debates sobre a globalização e a necessidade de adaptação das economias e legislações nacionais. A palavra se torna um jargão em meios empresariais e políticos.
Consolidação e Uso
Segunda metade do Século XX e início do Século XXI — Ganha proeminência em contextos econômicos e trabalhistas, referindo-se à desregulamentação e adaptação de normas.
Traduções de flexibilização
Espanhol
Flexões mais comuns: flexibilizaciones
Notas: Ato ou efeito de flexibilizar.
Inglês
Flexões mais comuns: flexibilizations
Notas: Refere-se ao ato ou processo de tornar algo mais flexível.
Ato ou efeito de flexibilizar; tornar flexível, menos rígido ou restrito.
A história viva das palavras