âmbito
Significado de âmbito
Espaço, área, círculo ou limite em que algo se contém ou se exerce; contexto.
Compartilhar
substantivo masculino
O espaço, limite ou contexto dentro do qual algo ocorre, é válido ou se aplica.
"O debate sobre a reforma tributária se deu no âmbito do congresso."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e acadêmicos.
substantivo masculino
O círculo de influência, conhecimento ou atividade de alguém.
"Ele é um especialista no âmbito da física quântica."
Antônimos:
Nota: Usado para delimitar um campo de especialização ou interesse.
💡 Termo de uso corrente, especialmente em linguagem formal e técnica.
Origem da palavra âmbito
Linha do tempo de âmbito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'âmbito' tem sua origem no latim 'ambitus', que significa 'caminho ao redor', 'circuito', 'contorno'. Deriva do verbo 'ambire', que significa 'andar ao redor', 'cercar'. Inicialmente, o termo latino referia-se a um espaço físico delimitado, um círculo ou uma área circundante. Com a evolução do latim para as línguas românicas, incluindo o português, o termo manteve essa noção de limite e espaço, mas gradualmente adquiriu conotações mais abstratas.
Origem
Do latim 'ambitus', significando 'caminho ao redor', 'circuito', 'contorno'. Derivado do verbo 'ambire' ('andar ao redor', 'cercar'). Referia-se originalmente a um espaço físico delimitado.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, onde o termo já aparece com o sentido de espaço ou limite, embora a forma possa variar ligeiramente antes da padronização ortográfica.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX e Atualidade - No português brasileiro, 'âmbito' é amplamente utilizado em contextos formais e técnicos, como em discussões acadêmicas, jurídicas, administrativas e jornalísticas. Refere-se ao escopo, à abrangência ou ao contexto de uma questão, projeto, lei ou discussão. O uso é predominantemente abstrato, indicando o espaço conceitual onde algo se insere ou se desenvolve. A palavra mantém sua neutralidade semântica, focando na delimitação de um domínio.
Sinônimos de âmbito
Traduções de âmbito
Inglês
Notas: Pode também significar 'alcance' ou 'espectro'.
Espanhol
Notas: Termo de uso comum e similar ao português.
Definições de âmbito
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: âmbitos.
Separação silábica: âm-bi-to.
Espaço, área, círculo ou limite em que algo se contém ou se exerce; contexto.
A história viva das palavras