flutuador
Significado de flutuador
Objeto ou dispositivo que serve para flutuar; boia. Algo que se mantém à tona na água ou em outro fluido.
Compartilhar
substantivo masculino
Objeto que se prende à roupa de banho ou a partes do corpo para auxiliar na flutuação, especialmente para crianças ou iniciantes na natação.
"O salva-vidas usava um flutuador para se manter à tona."
Nota: Comum em contextos de lazer aquático e segurança.
substantivo masculino
Componente de um carburador que mantém o nível de combustível constante.
"O flutuador do carburador estava entupido, causando problemas no motor."
Nota: Termo técnico específico da área automotiva.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o lazer até a engenharia.
Origem da palavra flutuador
Linha do tempo de flutuador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'flutuare', que significa 'mover-se na água ou no ar', relacionado a 'fluxus' (fluxo).
Origem
Do latim 'flutuare', com o sentido de 'mover-se na água ou no ar', derivado de 'fluxus' (fluxo).
Entrada no Português
A palavra 'flutuador' e seu conceito se consolidam no vocabulário português, possivelmente com a expansão marítima e a necessidade de dispositivos de segurança e navegação.
Uso Técnico e Moderno
A palavra ganha especificidade em diversos campos técnicos, como engenharia, mecânica e náutica, referindo-se a componentes que mantêm a estabilidade ou a flutuabilidade.
Sinônimos de flutuador
Traduções de flutuador
Espanhol
Flexões mais comuns: flotadores
Notas: Termo geral para algo que flutua ou auxilia na flutuação.
Inglês
Flexões mais comuns: floaters
Notas: Pode se referir a diversos tipos de objetos que flutuam.
Definições de flutuador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: flutuadores.
Separação silábica: flu-tu-a-dor.
Feminino: flutuadora.
Objeto ou dispositivo que serve para flutuar; boia. Algo que se mantém à tona na água ou em outro fluido.
A história viva das palavras