banho
Significado de banho
Ato ou efeito de banhar-se; imersão em água ou outro líquido; local onde se toma banho.
Compartilhar
substantivo masculino
Imersão do corpo em água ou outro líquido para limpeza, recreação ou tratamento.
"Tomar um banho relaxante após um longo dia de trabalho."
Formal:
Informal:
Nota: Pode referir-se a banhos de higiene, de lazer ou terapêuticos.
substantivo masculino
Local ou compartimento destinado a banhos; casa de banho.
"O banheiro principal da casa está em reforma."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Em Portugal, 'banho' pode referir-se ao local, enquanto no Brasil é mais comum usar 'banheiro'.
💡 Termo de uso geral e frequente na língua portuguesa.
Origem da palavra banho
Linha do tempo de banho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim vulgar 'balneum', que por sua vez vem do grego 'balaneion', referindo-se a um local de banho ou à própria ação de banhar-se. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de imersão em água para higiene ou terapêutica.
Origem
Do latim 'balneum', originado do grego 'balaneion', significando local de banho ou a ação de banhar-se.
Mudanças de Sentido
Ação de imergir o corpo em água ou outro líquido; local onde se toma banho.
Primeiro Registro
A palavra 'banho' e suas variações já aparecem em textos em português arcaico, refletindo sua introdução a partir do latim.
Sinônimos de banho
Antônimos de banho
Traduções de banho
Inglês
Flexões mais comuns: baths
Notas: 'Bath' pode se referir tanto ao ato de tomar banho quanto ao local (banheiro) ou à própria banheira.
Espanhol
Flexões mais comuns: baños
Notas: 'Baño' pode se referir ao ato de se banhar, ao local (banheiro) ou à banheira.
Definições de banho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: banhos.
Separação silábica: ba-nho.
Ato ou efeito de banhar-se; imersão em água ou outro líquido; local onde se toma banho.
A história viva das palavras