fofamente
Significado de fofamente
De modo fofo; com doçura, ternura ou delicadeza.
Compartilhar
advérbio
De maneira terna, delicada ou adorável.
"O gatinho dormia fofamente enrolado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em linguagem coloquial e descrições afetuosas.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'fofo', amplamente utilizado para descrever algo ou alguém de maneira carinhosa e terna.
Origem da palavra fofamente
Linha do tempo de fofamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do adjetivo 'fofo' (derivado do latim 'follis', fole, saco de couro, com sentido de algo inflado, macio) acrescido do sufixo adverbial '-mente'.
Origem
Deriva do adjetivo 'fofo', que por sua vez tem origem no latim 'follis' (fole, saco de couro), indicando algo inflado, macio, maleável. O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de modo.
Uso Contemporâneo
Século XXI - Amplamente utilizada na linguagem coloquial e digital, mantendo seu sentido original, mas também ganhando novas nuances em contextos de afeto, cuidado e até mesmo ironia.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e teatrais que exploram a delicadeza de personagens ou situações.
Traduções de fofamente
Inglês
Flexões mais comuns: cuddly
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, mas 'cuddly' captura a essência de algo que é fofo e que se quer abraçar.
Espanhol
Flexões mais comuns: adorablemente
Notas: 'Adorablemente' é uma boa tradução para o sentido de ser fofo e encantador.
De modo fofo; com doçura, ternura ou delicadeza.
A história viva das palavras