fortúnio
Significado de fortúnio
Sorte, boa sorte; destino favorável.
Compartilhar
substantivo masculino
Acontecimento ou circunstância que se considera resultado da sorte ou do acaso; destino favorável.
"Ele teve o fortúnio de encontrar um emprego logo após a formatura."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um evento positivo e inesperado.
substantivo masculino
Riqueza ou prosperidade obtida por sorte.
"O fortúnio repentino o transformou."
Nota: Refere-se mais especificamente à riqueza adquirida por meios afortunados.
💡 Palavra de uso mais formal, mas compreendida em diversos contextos.
Origem da palavra fortúnio
Linha do tempo de fortúnio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'fortuna', que significa sorte, acaso, destino.
Origem
Deriva do latim 'fortuna', que por sua vez está ligada a 'fors', significando sorte, acaso, destino. A raiz remonta a ideias de acaso e imprevisibilidade.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'fortúnio' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de sorte ou destino favorável, frequentemente associada a eventos inesperados, bons ou maus.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XIX - Atualidade — 'Fortúnio' consolida-se como um termo formal, sinônimo de sorte ou boa sorte, frequentemente encontrado em contextos literários e discursos mais elaborados. Sua frequência de uso diminui em comparação com sinônimos mais coloquiais.
Traduções de fortúnio
Inglês
Flexões mais comuns: fortunes
Notas: A palavra 'fortune' em inglês pode se referir tanto à sorte quanto à riqueza.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'fortuna' também pode significar riqueza.
Sorte, boa sorte; destino favorável.