Logo Palavras

ventura

Significado de ventura

substantivo

Sorte, acaso; situação ou acontecimento feliz; coragem, audácia.

Significados de ventura

  1. substantivo feminino

    Sorte, acaso, destino favorável.

    "Tive a ventura de encontrar um amigo de infância na rua."

    Nota: Usado frequentemente em contextos que indicam um evento positivo e inesperado.

  2. substantivo feminino

    Coragem, audácia, ousadia.

    "O cavaleiro partiu em busca de aventuras com grande ventura."

    Nota: Menos comum que o sentido de sorte, mas ainda presente em textos literários ou contextos que evocam heroísmo.

💡 A palavra 'ventura' pode ser usada tanto para sorte quanto para coragem, dependendo do contexto. O sentido de sorte é mais frequente.

Origem da palavra ventura

Do latim 'ventura', particípio futuro de 'venire', vir. Significa 'aquilo que há de vir'.

Linha do tempo de ventura

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do latim 'ventura', particípio futuro de 'venire' (vir, acontecer), significando 'aquilo que há de vir', 'o que o futuro traz'. Associada ao acaso, ao destino.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'ventura', particípio futuro de 'venire' (vir, acontecer), significando 'aquilo que há de vir', 'o que o futuro traz'. Ligada à ideia de acontecimento futuro, sorte ou destino.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em letras de fado português e em algumas canções populares brasileiras, evocando nostalgia e destino.

Idade MédiaHoje

Entrada no Português e Idade Média

A palavra 'ventura' entra no português através do latim vulgar, mantendo o sentido de sorte, acaso, destino. Era comum em textos medievais, frequentemente ligada a narrativas de cavalaria e destino.

Traduções de ventura

Inglês

fortune(noun)

Espanhol

ventura(sustantivo femenino)
ventura

Sorte, acaso; situação ou acontecimento feliz; coragem, audácia.

PalavrasA história viva das palavras