fracassará
Significado de fracassará
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo fracassar.
Compartilhar
verbo
Não obter êxito; falhar em algo; ser malsucedido.
"Se não estudar, ele fracassará na prova."
Nota: Refere-se à ação de não atingir um objetivo ou resultado esperado.
💡 Forma verbal do futuro do indicativo do verbo 'fracassar'.
Origem da palavra fracassará
Linha do tempo de fracassará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV/XVI — Deriva do latim 'fracassare', um verbo intensivo de 'frangere' (quebrar). Inicialmente, referia-se a quebrar violentamente, destruir ou arruinar.
Origem
Do latim 'fracassare', intensivo de 'frangere' (quebrar), significando quebrar com violência, destruir.
Momentos Culturais
O verbo 'fracassar' e suas conjugações, como 'fracassará', são frequentemente utilizados em crônicas, romances e peças teatrais que abordam as dificuldades da vida urbana e as aspirações frustradas.
Entrada no Português e Evolução
Séculos XVI-XVIII — O verbo 'fracassar' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de falhar, não obter sucesso em algo, ser mal sucedido. A forma 'fracassará' surge como a conjugação na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Traduções de fracassará
Espanhol
Flexões mais comuns: fracasar
Notas: O verbo 'fracasar' é cognato e tem uso similar em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: fail
Notas: Tradução direta do futuro do indicativo.
Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo fracassar.
A história viva das palavras