Logo Palavras

fragilizado

Significado de fragilizado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo fragilizar, usado como adjetivo.

adjetivo

Que se tornou frágil; que perdeu a força, a resistência ou a estabilidade.

"O sistema de segurança estava fragilizado após o ataque."

Nota: Refere-se a um estado de vulnerabilidade ou perda de integridade.

verbo

Forma do particípio passado do verbo fragilizar, indicando a ação de tornar frágil.

"O atleta foi fragilizado pela lesão."

Nota: Usado em tempos compostos ou na voz passiva.

💡 O termo 'fragilizado' é a forma do particípio passado do verbo 'fragilizar', amplamente utilizada tanto como adjetivo quanto em construções verbais.

Origem da palavra fragilizado

Derivado de 'frágil' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de fragilizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'fragilis', que significa quebradiço, tenro, fraco, instável. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, e '-ado' é o particípio passado.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'fragilis', significando quebradiço, tenro, fraco, instável.

Século XX

Expansão do Uso Figurado

O termo 'fragilizado' começa a ser amplamente utilizado em contextos sociais, psicológicos e econômicos para descrever estados de vulnerabilidade, debilidade ou instabilidade em pessoas, grupos, instituições ou economias.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra ganha proeminência em obras literárias e cinematográficas que exploram a psique humana e as fragilidades sociais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fragilizado

Espanhol

debilitado(adjetivo)

Flexões mais comuns: debilitado, debilitada, debilitados, debilitadas

Notas: Usado para descrever algo ou alguém que perdeu força ou resistência.

Inglês

weakened(adjective)

Flexões mais comuns: weakened

Notas: Refere-se ao estado de ter se tornado menos forte ou resistente.

fragilizado

Particípio passado do verbo fragilizar, usado como adjetivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade