Logo Palavras

fragilizar

Significado de fragilizar

verbo

Forma verbal conjugada do verbo 'fragilizar'.

Significados de fragilizar

  1. verbo

    Tornar frágil, debilitar, enfraquecer.

    "A falta de manutenção pode fragilizar a estrutura do prédio."

    Nota: Refere-se à ação de diminuir a resistência ou a solidez de algo ou alguém.

  2. verbo

    Tornar-se frágil, perder a força ou a resistência.

    "Com o tempo, o material começou a fragilizar."

    Nota: Indica a perda de integridade ou consistência.

💡 A palavra 'fragilizar' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou na segunda pessoa do singular do imperativo do verbo 'fragilizar'. O verbo base é 'fragilizar'.

Origem da palavra fragilizar

Derivado de 'frágil' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de fragilizar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'fragilis', que significa 'frágil', 'quebradiço', 'delicado'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'fragilis', significando 'frágil', 'quebradiço', 'delicado'. O sufixo '-izar' é de origem grega ('-izein') e latina ('-izare'), indicando a ação de tornar algo de determinada qualidade ou de se transformar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'fragilizar' aparece em obras literárias, letras de música e roteiros de cinema e televisão para descrever estados de vulnerabilidade, perigo ou enfraquecimento, tanto em personagens quanto em situações.

Séculos XV-XIXHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'fragilizar' e suas conjugações, como 'fragilizar', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a influência do latim e de outras línguas românicas. Sua forma dicionarizada é atestada em dicionários a partir do século XIX.

Traduções de fragilizar

Espanhol

debilitar(verbo)

Inglês

weaken(verb)
fragilizar

Forma verbal conjugada do verbo 'fragilizar'.

PalavrasA história viva das palavras