franchising
Significado de franchising
Sistema de licenciamento de marca e modelo de negócio.
Compartilhar
substantivo masculino
Contrato pelo qual um franqueador (franchisor) cede a um franqueado (franchisee) o direito de usar sua marca, produtos e modelo de negócio em troca de taxas e royalties.
"O franchising de redes de fast-food é muito popular no Brasil."
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no Brasil para descrever o modelo de negócio.
substantivo masculino
O próprio negócio ou empresa que opera sob o sistema de franquia.
"Ela investiu em um franchising de cosméticos."
Formal:
Nota: Refere-se à unidade de negócio individual dentro do sistema de franchising.
💡 O termo 'franchising' é a forma mais comum de se referir ao sistema de franquias no Brasil, embora 'franquia' também seja amplamente utilizado.
Origem da palavra franchising
Linha do tempo de franchising
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do francês antigo 'franchise', que significa liberdade, isenção, privilégio, derivado do germânico 'frank' (livre).
Origem
Do francês antigo 'franchise', que remonta ao germânico 'frank', significando 'livre'. Originalmente, referia-se a um privilégio ou isenção concedida a alguém, como a liberdade de comércio.
Momentos Culturais
Popularização do modelo de franquias no Brasil, com a chegada de grandes redes internacionais e o surgimento de marcas nacionais fortes, tornando o termo comum em discussões econômicas e de negócios.
Entrada e Adaptação no Português
Século XX — O termo 'franchising' entra no vocabulário empresarial brasileiro, inicialmente como um anglicismo, para descrever um modelo de negócio importado, principalmente dos Estados Unidos. A palavra é formalmente dicionarizada.
Sinônimos de franchising
Traduções de franchising
Espanhol
Notas: Embora 'franchising' possa ser entendido, 'franquicia' é o termo nativo.
Inglês
Notas: O termo em inglês é a origem do vocábulo em português.
Definições de franchising
Classe gramatical: substantivo feminino.
Separação silábica: fran-chi-sing.
Sistema de licenciamento de marca e modelo de negócio.
A história viva das palavras