cede
Significado de cede
Ceder é um verbo que indica a ação de dar, entregar, renunciar ou sucumbir.
Compartilhar
verbo
Entregar algo voluntariamente; dar permissão ou consentimento.
"Ele cedeu o lugar para a senhora idosa no ônibus."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Sucumbir a pressão, força ou argumento; render-se.
"Apesar da resistência inicial, o time cedeu à pressão do adversário."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de fraqueza ou de sabedoria em não insistir.
💡 Verbo transitivo direto, indireto ou intransitivo, dependendo do contexto.
Origem da palavra cede
Linha do tempo de cede
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'cedere', que significa 'ir embora', 'dar', 'entregar', 'render-se'. A palavra entra no português através do latim vulgar.
Origem
Do verbo latino 'cedere', com significados como 'ir embora', 'dar', 'entregar', 'render-se', 'conceder'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - A palavra 'cede' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ceder) é amplamente utilizada em diversos contextos, desde negociações e acordos até situações de desistência ou entrega.
Traduções de cede
Espanhol
Flexões mais comuns: cedo, cediste, cedió, cedemos, cedisteis, cedieron
Notas: Verbo com significado muito similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: yields, yielded, yielding
Notas: Principalmente usado para 'entregar' ou 'sucumbir'.
Ceder é um verbo que indica a ação de dar, entregar, renunciar ou sucumbir.
A história viva das palavras