fraternal
Significado de fraternal
Relativo a irmão; que demonstra afeição, amizade e união entre pessoas.
Compartilhar
adjetivo
Que é próprio de irmão; que demonstra afeto, amizade e união entre pessoas, como se fossem irmãos.
"Mantiveram uma relação fraternal após a infância."
Nota: Comum em contextos que envolvem laços de amizade profunda ou solidariedade.
adjetivo
Que se refere a uma ordem religiosa masculina, como a dos frades.
"O mosteiro pertencia à ordem fraternal."
Nota: Uso mais restrito, ligado a contextos religiosos específicos.
💡 A acepção mais comum refere-se à afeição e união entre pessoas.
Origem da palavra fraternal
Linha do tempo de fraternal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'fraternus', que significa 'de irmão', 'fraterno', originado de 'frater', 'irmão'.
Origem
Do latim 'fraternus', relacionado a 'frater' (irmão), indicando pertencimento ou semelhança a um irmão.
Momentos Culturais
Utilizada em hinos, poemas e canções que celebram a união e a paz entre os povos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'fraternal' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de parentesco e afeição entre irmãos, e expandindo-se para relações de amizade e solidariedade.
Sinônimos de fraternal
Traduções de fraternal
Inglês
Notas: A segunda acepção (religiosa) é menos comum em inglês e pode ser traduzida de forma mais descritiva.
Espanhol
Notas: Semelhante ao português, refere-se a irmãos ou a uma amizade profunda.
Definições de fraternal
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: fraternais.
Separação silábica: fra-ter-nal.
Relativo a irmão; que demonstra afeição, amizade e união entre pessoas.